FC2ブログ
コメントは受け付けていません。
トラックバックは受け付けていません。

誤字

2日も更新が遅れたので、今日は小ネタで。(いつもか)

先日、今年度の芥川賞受賞作のひとつ、田中慎弥さんの「共喰い」を調べていて変なことに気付いた。Googleで検索したとき、個人のブログ名などの表示のほとんどが「共食い」となっているのだ。

思わず、こちらが間違えているのかと作品そのものをみると、やはり「共喰い」。パソコンで「ともぐい」と打ったときの変換が「共食い」となることが原因らしい。

そういえば、ずいぶん前、学生の書いたエントリーシートをみていたとき、相当数が「貪欲(どんよく)に取り組む」を「貧欲(ひんよく)」となにやら逆の意味にとれる誤字を書いていたのに驚いたことがある。その後、実際に書く姿をみてその原因がわかった。辞書代わりに使っている携帯の画面の字が粗く、「貪」の漢字を読みそこなっていたのだ。

数年前とは言え、クリアなスマホの画面では考えられない、今は昔の話である。

Copyright © 2002 L.C.Lab All Rights Reserved
スポンサーサイト



category :    雑感  comment : × track back : ×